Ariens 992808-ProZoom 3166S Specifications Page 40

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 76
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 39
F - 4
SYMBOLE DE SÉCURITÉ
Ce sont des symboles de sécurité. Ils signifient:
•ATTENTION!
•LA SÉCURITÉ PERSONNELLE EST EN JEU !
Lorsque ce symbole est visible :
FAIRE PREUVE DE PRUDENCE !
•OBÉIR AU MESSAGE !
MOTS D’ALERTE
Les symboles de sécurité ci-dessus et les termes de mise
en garde ci-dessous sont utilisés sur les autocollants et tout
au long de ce manuel.
Lire et veiller à bien comprendre tous les messages de sécurité.
NOTATIONS
REMARQUE : Renseignements généraux pour assurer
le bon fonctionnement et l’entretien régulier de l’unité.
IMPORTANT : Procédures ou renseignements spécifiques
nécessaires pour ne pas endommager l’unité ou un outil.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ET RÉGLEMENTATION
Respectez les précautions d’usage habituelles pour votre
sécurité et celle des autres. Comprendre et respecter tous
les messages de sécurité. Être conscient des circonstances
comportant un danger et un risque de blessures légères,
moyennes, graves voire mortelles. Se familiariser avec
toutes les réglementations et lois locales y compris les
limitations potentielles d’âge de l’opérateur.
FORMATION OBLIGATOIRE DE L’OPÉRATEUR
Si cette machine est utilisée par une tierce personne,
ou si elle est prêtée, louée ou vendue, TOUJOURS fournir
le manuel ainsi que la formation sur la sécurité nécessaire
avant l’utilisation.
AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ
ET EMPLACEMENTS
TOUJOURS remplacer les autocollants de sécurité manquants
ou abîmés. Voir Figure 2 pour les emplacements des
autocollants.
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT : Cette tondeuse présente
un risque d’amputation des mains et des pieds
et de projections d’objets. Le fait de ne pas
observer les instructions de sécurité des
manuels et des étiquettes peut entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
Le fonctionnement en pente est le principal
facteur de perte de contrôle et d’accidents de
renversement. Utiliser la tondeuse en pente
nécessite une plus grande attention.
Des accidents tragiques peuvent se produire
si l’opérateur n’est pas conscient de la présence
d’enfants. Ne jamais penser que les enfants
restent à l’endroit où on les a aperçus la
dernière fois.
L’essence est extrêmement inflammable et
les vapeurs sont explosives, manipuler avec
précaution.
Désenclencher la PdF, arrêter la machine et le
moteur, retirer la clé de contact, serrer le frein
de stationnement et attendre l’arrêt de toutes
les pièces en mouvement avant de quitter le
siège de l’opérateur.
DANGER : SITUATION EXTREMEMENT
DANGEREUSE! Si le danger n’est pas
écarté, la mort ou de graves blessures
EN RÉSULTERONT.
AVERTISSEMENT : SITUATION
POTENTIELLEMENT DANGEREUSE ! Si le
danger n’est pas écarté, la mort ou de graves
blessures POURRAIENT EN RESULTER.
PRUDENCE :
SITUATION POTENTIELLEMENT
DANGEREUSE ! Si le danger n’est pas écarté,
IL Y A UN RISQUE de blessures légères
ou moyennement graves. Peut également sig-
naler des gestes dangereux.
OL1253
OL3900
DANGER !DANGER !
+
+=
++
+
180996
Read the operator’s manual.
Keep children and others away from unit while operating.
Never direct discharge toward other people.
Thrown objects can cause injury.
Look down and behind before and while backing.
Never carry children.
Go up and Down slopes, not across.
If machine stops going uphill, stop blade and
back down slowly.
TO AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH
Avoid sudden turns.
Keep safety devices (guards, shields, switches, ect. )
in place and working.
Check interlock system per manual before use.
Understand location and function of all controls.
Never allow operation by untrained persons.
Disengage PTO, stop unit and engine, set parking brake
and remove key before making any inspections, repairs,
etc.
Figure 2
1
2
3
4
5
OL3200
Page view 39
1 2 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 ... 75 76

Comments to this Manuals

No comments