Owner/Operator ManualModels991056 – Max Zoom 2560991065 – Max Zoom 2552MAX ZOOM™03790900B 9/09Printed in USAENGLISHFRANÇAIS
GB - 10UNIT ASSEMBLYPackage Contents: Unit, Mower Deck and Literature PackPreparation ChecklistRefer to the Owner/Operator manual as required.1. Unpa
GB - 111. Fuel Tanks and Caps2. Steering Levers3. Hydraulic Oil Reservoir4. Ignition Switch5. Hour Meter6.Throttle Lever7. Choke Control8. Power Take
GB - 12CONTROLS AND FEATURESSee Figure 4 for Controls and Features locations.Safety Interlock SystemPerform the following tests to ensure the safety i
GB - 13Choke ControlPush the choke lever forward to start a cold engine. Pull the choke lever to the rear when the engine gets warm.Throttle Lever The
GB - 14Hour MeterRecords total number of hours the engine has been run.IMPORTANT: Keep a record of Hour Meter readings for recommended Lubrication and
GB - 15STOPPING IN AN EMERGENCYThe unit can be stopped immediately at any time by turning the ignition key to the "Off" position.STARTING AN
GB - 16FOR BEST PERFORMANCECut grass when it is dry.Keep mower blades sharp.Keep mower deck properly levelled.Adjust anti-scalp rollers to prevent sca
GB - 17Period Service TaskEach UseCheck Safety Interlock WARNING: Safety interlock system failure and improper operation of unit can result in death o
GB - 18Ariens Dealers will provide any service which may be required to keep your unit operating at peak efficiency. Should engine service be required
GB - 19HYDRAULIC FLUIDCheck Hydraulic Fluid LevelCheck the system with the unit cold and parked on a flat, level surface. Then run the unit for about
GB - 2Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Controls and Features. .
GB - 20Purging the Hydraulic System1. With the unit up to and facing a wall, jack up the unit so that both drive wheels are off the ground.2. Disengag
GB - 21Sharpen the Mower Blades1. Remove mower blade from unit.Discard mower blade if:• More than 1/2 in. (1.27 cm) of metal is removed.• Air lifts be
GB - 22BATTERYUnit comes equipped with a maintenance-free battery that requires no regular maintenance except cleaning the terminals.Remove Battery1.
GB - 233. Connect positive (+) lead of charger to positive (+) terminal, and negative (–) lead to negative (–) terminal.4. Charge battery according to
GB - 24Aligning the Steering Levers (Figure 14)1. Shut OFF engine. Engage parking brake. Remove the ignition key. 2. Place seat in the service positio
GB - 25ADJUSTING THE HEIGHT OF THE STEERING LEVER HANDLESNOTE: Align handlebars by adjusting eccentric spacer until the height of handlebars are the s
GB - 26Replacing Mower BeltsNOTE: Long mower belt must be removed to remove short mower belt.1. Slowly release the tension on the long mower belt idle
GB - 27MOWER DECKSAnti-scalp Roller Adjustment The anti-scalp rollers are set at the factory for typical mowing height, but can be adjusted for high o
GB - 28Installing the Mower Deck (Figure 22) 1. Slide mower deck under unit.2. Connect mower mounting arms to deck with mower mounting pins.3. Install
GB - 29Adjust Blade HeightLevel and pitch the mower with the height adjusters on each deck lift bracket (Figure 24).Loosen the jam nut on the deck lif
GB - 3• Record Unit Model and Serial numbers here.• Record Engine Model and Serial numbers here.PRODUCT REGISTRATIONThe Ariens dealer must register th
GB - 30SHORT TERMNEVER spray unit with high-pressure water or store unit outdoors.Inspect unit for visible signs of wear, breakage or damage.Keep all
GB - 31\SPECIFICATIONSModel Number 991056 991065Model Max Zoom 2560 Max Zoom 2552Engine Kohler KohlerEngine Model Number Courage CourageEngine Displa
ARIENS COMPANYGRAVELY® | STENS® | LOCKE® | NATIONAL® MOWER | BYNORM® | EVERRIDE® | GREAT DANE® Con_Ride_200834 Two-Year Limited Lawn and Garden Consum
ARIENS COMPANYGRAVELY® | STENS® | LOCKE® | NATIONAL® | BYNORM® | EVERRIDE® | GREAT DANE® Con_Ride_200835 Exceptions and Limitations• Batteries are wa
F - 2Sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Commandes et caractéristi
F - 3• Noter ci-dessous les numéros du modèle et de série de la machine.• Noter ci-dessous les numéros de modèle et de série du moteur.ENREGISTREMENT
F - 4SYMBOLE DE SÉCURITÉVoici des symboles de sécurité. Ils signifient:•ATTENTION !•VOTRE SÉCURITÉ EST EN JEU !Lorsque ce symbole est visible :•FAIRE
F - 5FORMATION OBLIGATOIRE DE L’OPERATEURLe revendeur a informé l’acheteur original de cette machine sur l’utilisation correcte selon le respect des r
F - 62. DANGER! PIÈCES ROTATIVESNe pas approcher les pieds et les mains des pièces en rotation.Ne pas se trouver dans l’aire d’évacuation. Ne pas orie
F - 7Les statistiques indiquent que les opérateurs âgés de 60 ans et plus sont davantage impliqués dans des blessures provoquées par des tondeuses. Ce
GB - 4SAFETY ALERT SYMBOLThese are safety alert symbols. They mean: •ATTENTION! •YOUR SAFETY IS INVOLVED! When you see this symbol:•BECOME ALERT! •OB
F - 8Toujours se tenir à l’écart de la goulotte.TOUJOURS désenclencher la PdF, arrêter la machine et le moteur, retirer la clé de contact, serrer le f
F - 9Ne jamais remplir de récipients à l’intérieur d’un véhicule ou sur un camion ou sur une remorque avec revêtement en plastique. Toujours placer le
F - 10MONTAGE DE LA MACHINEContenu:Machine, carter de coupe et documentationListe de préparationVoir le manuel du propriétaire/opérateur selon le beso
F - 1111. Graissage - Graisser tous les graisseurs selon les indications figurant sur l’autocollant d’entretien situé sous le siège et vérifier le niv
F - 12COMMANDES ET CARACTERISTIQUESVoir Figure 4 pour les emplacements des commandes et les caractéristiques.Système de verrouillage de sécuritéEffect
F - 13Leviers de directionLes leviers de direction commandent la vitesse et la direction, ils arrêtent aussi la tondeuse.A. Tirer les deux leviers de
F - 14Pédale de relevage de l’unité de coupeLa pédale de relevage de l’unité de coupe relève et abaisse le carter de coupe pour la tonte et le transpo
F - 15• l’utilisation d’essence autre que celles qui sont approuvées peut annuler la garantie du moteur. Si les pompes n’indiquent pas le contenu d’a
F - 161. Ramener les leviers de commande au point mort. Désengager la PdF et serrer le frein de stationnement.2. Mettre la manette des gaz sur la posi
F - 17POUR DES PERFORMANCES OPTIMUMCouper l’herbe lorsqu’elle est sèche.Toujours avoir des lames affûtées.Maintenir le carter de coupe à un niveau app
GB - 51. DANGER! TO AVOID SERIOUS INJURY OR DEATHRead Owner/Operator Manual.Keep children and others away from unit while operating.Never direct disch
F - 18Un bon entretien prolonge la durée de vie de la machine. Les tableaux suivants indiquent la fréquence des interventions. Un service plus fréquen
F - 19À chaque utilisa-tionNettoyage de la machineNettoyer la poussière et tous les débris du moteur, de la batterie, du siège, du carter de coupe, et
F - 20Les concessionnaires Ariens fournissent tous les services qui peuvent être nécessaires pour que votre tondeuse fonctionne toujours au mieux de s
F - 21Vérifier le niveau du liquide hydrauliqueVérifier le système quand l’appareil est froid et immobilisé sur une surface plane et horizontale.Puis
F - 22Purge du système hydraulique1. L’avant de la tondeuse contre un mur, soulever la machine pour que les roues motrices ne touchent plus le sol.2.
F - 233. Vérifier l’équilibrage de la lame.Enfiler la lame sur un boulon sans pas de vis. Une lame équilibrée doit rester en position horizontale. Si
F - 24Charge de la batteriePremiers secours en cas de contact avec l’électrolyte de la batterieSuivre les instructions de premiers soins en cas de con
F - 25REMARQUE: Les pompes hydrauliques droite et gauche sont réglées de la même façon.7. Si une roue bouge, régler le mécanisme de retour au point mo
F - 26RÉGLAGE DE LA TRAJECTOIRE DE LA MACHINEVérifier la pression des pneus et la corriger. Augmenter la pression des pneus du côté ou la machine tire
F - 274. Serrer les écrous.REMARQUE :Régler les deux soupapes de décharge sur la position d’entraînement lorsque le réglage du frein est terminé.COURR
GB - 6Shut off engine, remove key, read manual before you adjust or repair unit.NO STEP! Always keep feet away from rotating parts.3. WARNING! Do not
F - 28Remplacement de la courroie de la pompe hydraulique.1. Arrêter la machine et la garer correctement (voir FONCTIONNEMENT à la page 12).2. Déposer
F - 29Pour une coupe basse, régler les rouleaux anti-scalp sur leur position la plus haute du support.REMARQUE: Il y a quatre rouleaux anti-scalp à l’
F - 30Installation du carter de coupe (Figure 22)1. Faire glisser le carter de coupe sous la machine.2. Connecter les bras de montage de l’unité de co
F - 31Régler la hauteur de la lameRégler le niveau et incliner l’unité de coupe avec les dispositifs de réglage situés sur chaque support de levage du
F - 32COURT TERMENE JAMAIS asperger la machine avec de l’eau sous haute pression ou la remiser en plein air.S’assurer de l’absence d’usure, de pièces
F - 33CARACTÉRISTIQUESNuméro du modèle 991056 991065Modèle Max Zoom 2560 Max Zoom 2552Moteur Kohler KohlerNuméro de modèle du moteurCourage CourageCyl
ARIENS COMPANYGRAVELY® | STENS® | LOCKE® | NATIONAL® MOWER | BYNORM® | EVERRIDE® | GREAT DANE®Con_Ride_200836 Garantie jardinage de deux ans pour les
ARIENS COMPANYGRAVELY® | STENS® | LOCKE® | NATIONAL® | BYNORM® | EVERRIDE® | GREAT DANE®Con_Ride_200837 Exceptions et Limitations• Les batteries ne s
The engine exhaust from this productcontains chemicals known to the Stateof California to cause cancer, birthdefects or other reproductive harm.WARNIN
GB - 7DO NOT wear loose clothing or jewelry and tie back hair that may get caught in rotating parts.Wear adequate outer garments.NEVER wear open sanda
GB - 8Disengage PTO when attachment is not in use. ALWAYS turn off power to attachment when travelling, crossing driveways, etc.Mow up and down slopes
GB - 9Battery posts, terminals and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the State of California to cause cancer and
Comments to this Manuals