Ariens 911271-Pro21 Specifications

Walk Behind Lawn MowerOwner/Operator ManualManuel Du Proprietaire/UtilisateurModel911271 - Pro21FRAN(_AIS01326700 2/10Printed in USA

3.Checktheleveloftheenginecrankcaseoilbeforeeachuse.NOTE:Theengineisshippedwithoilincrankcase.RefertoEngineManualfordetailedinstructions.4.Set-upmower

[e]_ =I=I±_i[e]_ICONTROLS AND FEATURESSee Figure 6 for locations.,_ WARNING: Improper operationcan lead to injury. Learn what thecontrols do and how t

Front and Rear WheelsTo change cutting height, move cutting heightlevers one notch at a time on each wheel toset desired height (Figure 7).NOTE: Each

IMPORTANT:Excessivelyoxygenatedorreformulatedfuels(fuelsblendedwithalcoholsorethers)candamagethefuelsystemorcauseperformanceproblems.Ifanyundesirableo

To Side Discharge1. Shut off unit.2. Remove grass bag.3. Install Mulchmaster plug (Figure 11).4. Remove side discharge cover and keephardware.5. Attac

Shut Off1. Release wheel drive control and allowunit to stop completely (self-propelledmodels).2. Release engine/blade control.MOWING TIPSCut grass wh

CHECK ENGINE/BLADECONTROLThe engine and blade must stop within 3seconds after releasing the control. If theengine and blade continue to run, adjust or

DONOTSharpentoThisPattern1 2DISCARDIfMoreThan1/2in.(1.27cm) 23Sharpen to This Pattern1. Square Corner2. Cutting Edge3. Air Lift4. Air Lift ErosionOT07

REPLACE OIL FILTERReplace oil filter every 100 hours of use orevery season.1. Change engine oil.2. Clean around filter.3. Turn filter counterclockwise

_o_l V_4_I m]V_4m_ll_l / _vj1:1_III__]CAUTION: AVOID INJURY. Read,_ and understand the entire Safetysection before proceeding.SERVICE POSITIONPut unit

/ Y:_:] i _ [o]_ _o]_//_/[_Safety ... 4Assembly ... 9Controls and Features ... 10Operation ...

Notebeltroutingaroundidlersandbeltfingers.1.DriveBelt2. EnginePulley3.BentBeltFinger4. BeltChannelFigure16To install the drive belt:IMPORTANT: Be sure

ENGINE/BLADE CONTROLADJUSTMENTIMPORTANT: The engine and blade muststop within 3 seconds after releasing thecontrol. If the engine and blade continue t

NOTE:Beforeadjustingthewheeldrivecable,firstmakesuretheareaaroundthedrivecomponentsisfreeofdirtordebristhatcouldpreventthetransmissionfromengagingordi

FUEL SYSTEMGasoline left in the fuel system for extendedperiods without a stabilizer will deteriorate,resulting in gum deposits in the system.These de

PROBLEM PROBABLE CAUSE CORRECTIONWheel drivedoes notengage (Self-Propelledmodels)1. Wheel drive control notengaged.2. Drive belt out of position.3. Dr

___o_,,,_Model Number 911271Description Pro21Length - in. (cm) 62.5 (158.8)Height- in. (cm) 40.6 (103.1)Width - in. (cm) 23.5 (54.6)Actual Weight- Ibs

Two-Year Limited Lawnand Garden WarrantyThis warranty statement applies only to 21-Inch Walk Behind Lawn Mowers, Wide AreaWalks, AMP Wide Area Walks,

To find an Ariens or Gravely authorized service representative, contact Ariens at:655 W. Ryan StreetBrillion, WI 54110(920) 756- 2141www.ariens.comwww

Ariens Company655 West Ryan StreetBrillion, WI 54110-1072920-756-2141Fax 920-756-2407www.ariens.comA WARNING AThe engine exhaust from this productcont

Walk Behind Lawn MowerManual del propietario/operadorModels911271 - Pro21_II_ _ _ ESPA_IOL01326702 3/10Printed in USA

•RecordUnitModelandSerialnumbershere:J• Record Engine Model & Serial numbershere:JPRODUCT REGISTRATIONThe Ariens dealer must register the producta

I1Eqi][_"Seguridad ... 4Montaje ... 9Controles y caracteristicas ... 11Funcionamiento ...

•AnoteaquilosnQmerosdemodeloydeseriedelaunidad.J• Anote aqui los nQmeros de modelo y deserie del motor:JREGISTRO DEL PRODUCTOEl concesionario Ariens d

iADVERTENClA7Estamaquinadecortepuedeamputarmanosypiesylanzarobjetos.Sinoobservalasinstruccionesdeseguridaddelosmanualesylascalcomaniaspodrianproducirs

ETIQUETAS DE SEGURIDADY EMPLAZAMIENTO DE LASMISMASSustituya SIEMPRE las calcomanias deseguridad dafiadas o que se hayan perdido.Consulte Figura 2 para

RetireSIEMPRElaIlave(sidisponedeella)ydesconecteelcabledelabujiadeencendidoantesderealizarlaboresdemontaje.Unarranquenointencionadodelmotorpodriaprovo

NUNCAintenterealizarajustesenlaunidadconelmotorenfuncionamiento(salvoqueserecomiendeIocontrario).Apagueelmotor,quitelaIlave(modelosconarranqueelectric

Cuandoseaposibleypractico,saquelosequiposimpulsadosporgasolinadelcamiSnoremolqueyrepSstelosenelsuelo.Siestonofueraposible,repostedichoequipamientoenun

Tengaespecialcuidadoalcargarodescargarlaunidaddesdeohaciaunremolqueocami6n.Aseguretodosloscalcesdelarueda,soportesdeelevaci6nypuntosdeamarreparaquesuj

MONTAJEFigura 41. Retire el cortacesped y el manillar delcart6n.2. Instale el manillar y los anclajes de lasabrazaderas del manillar con la ayudade la

121513121067140M3155Figura 61. Manillares2. Control de transmisi6n de las ruedas3. Control del motor/cuchilla4. Varilla medidora para el Ilenadode ace

[,:'Y-'1==1i'IWARNING: This cutting machineis capable of amputating handsand feet and throwing objects.Failure to observe the safetyins

_o] _r:1_V_l1:1_/ [o]CONTROLES YCARACTERiSTICASConsulte Figura 6 para las ubicaciones.iADVERTENCIA7 Unfuncionamiento incorrecto puedeprovocar lesiones

Ira]:1logo]_31/=Posici6n123456Altura de corte -pulg. (cm)1-1!2 (3,8)2 (5,1)2-3!8 (6,0)2-3/4 (7,0)3-1/4 (8,3)3-5!8 (9,2)Rueda delantera y Rueda trasera

Paraavanzar:Tiredespaciodelcontroldetransmisi6ndelasruedashaciaelmanillarhastaquealcanceunavelocidadqueleresultec6moda.Mantengaelcontroldetransmisi6ne

PRECAUClON:Siunatascouobstrucci6nevitaquefluyaelcesped,suelteelcontroldelmotor/cuchillaydesconecteelcabledelabujiaantesdeintentarlimpiarlaobstrucci6n.

Tap6ndelMulchmasterFigura114.Cierrelapuertatrasera.NOTA:Lapuertatraseradebecerrardeformanivelada.NOTA:Paraconseguirunrendimientomaximodelempajado,inst

PRECAUClON:EVITELAS,_ LESIONES. Antes de proceder,lea y comprenda toda la secci6nde Seguridad.Los distribuidores de Ariens suministrarancualquier repa

REVISION DEL CONTROL DELMOTOR/CUCHILLAEl motor y la cuchilla deben detenerse3 segundos despues de soltar el control.Si el motor o la cuchilla siguen f

NOafilardeacuerdoaesteesquema1 2\ /DESECHE si es superior a1,27 cm (1/2 pulg.)4 _3Afilar de acuerdo a este esquema1. Esquina cuadrada2. Filo cortante3

SUSTITUCION DEL FILTRO DEACEITE (Motores Kawasaki)Cambie el filtro de aceite cada 100 horas deuso o cada estaci6n.1. Cambie el aceite del motor.2. Lim

4.Volteelaunidadsobre el lado derecho.Verifique que la unidad este aseguraday que no volcar&IMPORTANTE: Extraiga el plastico de la tapadel combust

SAFETY DECALS ANDLOCATIONSALWAYS replace missing or damaged safetydecals. Refer to Figure 2 for safety decallocations.MEETS C.P.S.C. BLADEOM0813Figure

2.Coloquelaguiacurvadadelacorreadetalmaneraquetoquelevementelacorrea,yaprietelaentoncesensusitio.Reviseelpasodelacorreaentomoalaspoleasylasguiasdelaco

Comprobaraquilaholgura.4.Aprietelatuercainferiordelcablea3mmpordebajodelsoporte.Suelteelsoportedobladoenformadez.5.Aprietelatuercadelcablesuperiorhast

Para ajustar:1. Mueva el graduador del cable detransmisi6n por encima o por debajodel manillar. Vease Figura 19.Para aumentar la tracci6n y lavelocida

PROBLEMAEl motor noarrancaEl motor esdificil dereiniciarEl corte esdeficienteEl cesped nose dispersauniformementeEl cortacespedno embolsa losrecortesP

PROBLEMALa transmisionde las ruedasno se activa(modelosautopropulsados)POSIBLE CAUSA CORRECCION1. El control de transmisi6nde la rueda no se activa.2.

I_,,,,__o,_p_o]_o_[_,,_Numero de modeloDescripci6nLongitud - pulg. (cm)Altura - pulg. (cm)Anchura - pulg. (cm)Peso real- Ib (kg)Anchura de corte - pul

Garantia limitada de dos a osde la gama Cesped y JardinEsta garantia se aplica C/nicamente a cortac_sped de empuje manual de 21 pulgadas,plataformas d

ParaencontrarunrepresentanteautorizadodeserviciotecnicoAriensoGravely,p6ngasecontactoconAriensen:655W.RyanStreetBrillion,WI54110(920)756-2141www.arien

Ariens Company655 West Ryan StreetBrillion, WI 54110-1072920-756-2141Fax 920-756-2407www.ariens.comA WARNING AThe engine exhaust from this productcont

Completeawalkaroundinspectionofunitandworkareatounderstand:workareayourunitallsafetydecals.Clearworkareaofstones,sticks,wireandforeignobjectswhichmigh

Checkgrassbagforwear,damage,and/ordeterioration.ReplaceonlywithAriensoriginalequipmentreplacementpartsforsafety.Toreducefirehazardandoverheating,keepe

Chargebatteriesinanopen,well-ventilatedarea,awayfromsparkandflames.Unplugchargerbeforeconnectingordisconnectingbattery.Wearprotectiveclothinganduseins

7_,_"I,._=1_N-']_'dCAUTION: AVOID INJURY. Read,_ and understand the entire Safetysection before proceeding.CARTON CONTENTS1. Mower Unit